CES2026: Okuliare Leion Hey 2 búrajú jazykové bariéry bez narušenia súkromia

KĽÚČOVÉ ZISTENIA:

• Okuliare nemajú kamery pre ochranu súkromia okolia.

• Displej dosahuje jas 1500 nitov pre čitateľnosť vonku.

• Preklad prebieha s oneskorením pod 500 milisekúnd.

Spoločnosť LLVision predstavila na veľtrhu CES 2026 druhú generáciu svojich prekladateľských okuliarov Leion Hey 2, ktoré prinášajú zásadný posun v filozofii rozšírenej reality. Zatiaľ čo konkurencia sa snaží do okuliarov napchať kamery na nahrávanie videí na sociálne siete, Leion Hey 2 ide presne opačným smerom.

Zdroj foto: Leion Hey2

Zariadenie neobsahuje žiadne kamery ani reproduktory, čím reaguje na rastúce obavy verejnosti zo straty súkromia a tajného nahrávania. Dizajnéri sa sústredili na jediný cieľ, ktorým je dokonalá a nerušená komunikácia medzi ľuďmi hovoriacimi rôznymi jazykmi.

Zdroj foto: Leion Hey2

Okuliare vážia iba 49 gramov, čo je hmotnosť porovnateľná s bežnými dioptrickými rámami a umožňuje ich pohodlné celodenné nosenie. V ráme sú ukryté štyri citlivé mikrofóny, ktoré využívajú pokročilé algoritmy na formovanie akustického lúča.

Zdroj foto: Leion Hey2

Tento systém dokáže presne izolovať hlas osoby, ktorá stojí priamo pred používateľom v uhle 60 stupňov, a potlačiť okolitý hluk. Zachytená reč je okamžite odoslaná do cloudu, kde prebehne preklad pomocou neurónových sietí a text sa vráti späť do okuliarov. Celý tento proces trvá menej ako pol sekundy, čo je hranica, pri ktorej ľudský mozog vníma konverzáciu ako plynulú.

Zdroj foto: Leion Hey2

Výsledný preklad sa zobrazuje formou titulkov priamo v zornom poli používateľa pomocou technológie vlnovodov a Micro-LED projektorov. Tieto miniatúrne displeje dosahujú svietivosť až 1500 nitov, vďaka čomu je text jasne čitateľný aj na priamom slnku.

Zdroj foto: Leion Hey2

Dôležitým aspektom je vysoká priepustnosť skiel, ktorá presahuje 90 percent, takže okuliare nebránia očnému kontaktu. Používateľ sa tak môže pozerať svojmu partnerovi do očí a zároveň čítať, čo hovorí, bez nutnosti pozerať sa do telefónu.

Systém podporuje viac ako 100 jazykov a dialektov, čo pokrýva drvivú väčšinu svetovej populácie. Okrem prekladu slúžia okuliare aj ako výkonná kompenzačná pomôcka pre nepočujúcich a nedoslýchavých ľudí. Funkcia prepisu reči do textu v reálnom čase im umožňuje plnohodnotne sa zapojiť do konverzácií bez potreby odzerania z pier.

Zdroj foto: Leion Hey2

Absencia reproduktorov znamená, že okuliare sú pre okolie úplne tiché a nevytvárajú žiadny zvukový smog. Batéria v zariadení vydrží približne 8 hodín kontinuálneho prekladu, pričom nabíjacie puzdro predlžuje celkovú výdrž až na 96 hodín.

Cena zariadenia bola stanovená na 549 dolárov, čo ho radí do kategórie dostupnejšej elektroniky pre profesionálov a cestovateľov. Výrobca tiež integroval funkciu telepromptera, ktorá umožňuje používateľovi čítať pripravený prejav alebo poznámky priamo z okuliarov počas prezentácie. To všetko bez toho, aby si publikum všimlo, že rečník číta text z obrazovky.

Zdroj foto: Leion Hey2

LLVision sa týmto produktom snaží ukázať, že rozšírená realita nemusí byť len o hrách a multimédiách. Praktické využitie pri prekonávaní jazykových bariér má potenciál zmeniť medzinárodný obchod, diplomaciu aj turizmus. Odstránenie kamier navyše otvára dvere pre použitie týchto okuliarov aj v priestoroch s prísnymi bezpečnostnými pravidlami, ako sú banky či vládne budovy.

Okuliare tiež disponujú inteligentným asistentom, ktorý dokáže na požiadanie vyhľadať kontextové informácie k prebiehajúcej konverzácii. Ak sa napríklad bavíte o počasí v Londýne, asistent vám môže zobraziť aktuálnu predpoveď priamo vedľa prekladaného textu. Leion Hey 2 tak predstavuje symbiózu ľudskej interakcie a umelej inteligencie, ktorá sa nesnaží nahradiť realitu, ale ju zmysluplne doplniť.

Zdroj foto: Leion Hey2

PREČO JE TO DÔLEŽITÉ:

Odstránenie jazykovej bariéry v reálnom čase bez straty očného kontaktu zásadne mení kvalitu medziľudskej komunikácie. Technológia, ktorá rešpektuje súkromie a je sociálne akceptovateľná, má šancu na masové rozšírenie aj mimo technologických nadšencov.

^{Zdroj: androidauthority.com foto: Leion Hey2}

Zobrazit Galériu