Motorola predstavuje motorola edge 60 neo, moto g06 power a moto g06
a oznamuje dostupnosť kolekcie The Brilliant Collection so Swarovski® Crystals v regióne EMEA na veľtrhu IFA 2025.
- motorola edge 60 neo je kompaktný smartfón s viacerými fotoaparátmi vrátane hlavného snímača Sony LYTIA™, najnovšími funkciami moto ai a energiou na celý deň už za 7 minút nabíjania¹.
- moto g06 power prináša vôbec najväčšiu batériu v segmente s kapacitou 7000 mAh², špičkovú zábavu a fotoaparát s podporou umelej inteligencie.
- moto g06 ponúka úžasné funkcie za dostupnú cenu – najväčší 6,88" displej spomedzi všetkých moto g, fotoaparát s podporou umelej inteligencie a 12 GB RAM s funkciou RAM Boost³.
- The Brilliant Collection, ktorá zahŕňa motorola razr 60 a moto buds loop zdobené krištáľmi Swarovski, je teraz dostupná aj v Európe a na Blízkom východe.
Na podujatí Lenovo Innovation World Motorola predstavila novú sériu zariadení motorola edge a moto g rôznych veľkostí a štýlov, ktoré ponúkajú vylepšené funkcie, po akých spotrebitelia túžia.
Od motorola edge 60 neo s kompaktným dizajnom a výkonným fotoaparátom až po extra veľký a jasný displej modelu moto g06 a obrovskú batériu v moto g06 power – používatelia si môžu vybrať telefón, ktorý sa prispôsobí ich potrebám, životnému štýlu a vášniam. Pre tých, ktorí hľadajú špičkové technológie spojené s luxusom, Motorola zároveň oznámila lokálne ceny a dostupnosť The Brilliant Collection – exkluzívnej spolupráce so Swarovski, ktorá prináša motorola razr 60 a moto buds loop.
Zoznámte sa s motorola edge 60 neo, kompaktným a štýlovým prírastkom do rodiny edge 60
motorola edge 60 neo je najľahší smartfón vo svojej triede⁴. Jeho kompaktný dizajn je pripravený na cestovanie a dáva používateľom viac slobody – či už pri tanci, balení kufra na medzinárodný výlet alebo pri každodenných povinnostiach. V týchto situáciách sa môžu používatelia spoľahnúť na ochranu IP68/69, odolné Corning® Gorilla® Glass 7i a certifikáciu MIL-STD-810H⁶, ktoré pomáhajú chrániť zariadenie pred živlami a náhodnými pádmi. Moderný vzhľad dopĺňa 6,36" displej s jasom až 3000 nitov – najjasnejší vo svojej triede⁷ – a mimoriadne úzkymi rámikmi. Pre odvážny farebný akcent je zariadenie dostupné v troch⁸ odtieňoch Pantone: PANTONE Frostbite, PANTONE Poinciana a PANTONE Grisaille.
Používatelia Motoroly už dnes vyjadrujú svoju individualitu spôsobom života a štýlom obliekania – teraz aj tým, ako tvoria obsah. Toto zariadenie je jediné vo svojej triede s dedikovaným teleobjektívom⁷, ktorý otvára nové kreatívne možnosti. Od ostrých portrétov po vzdialené scenérie – univerzálny fotoaparát prináša zábery s vylepšenou ostrosťou, hĺbkou a dynamickým rozsahom, a to aj pri slabom osvetlení. Profesionálne vybavený systém fotoaparátov zahŕňa:
- 50 Mpx hlavný objektív s výnimočným snímačom Sony LYTIA™ 700C a OIS,
- 13 Mpx ultraširokouhlý + makro objektív na širšie zábery a detailné makro snímky,
- 10 Mpx teleobjektív s 3× optickým zoomom a Super Zoom až 30× pre presné komponovanie bez skreslenia,
- 32 Mpx predný fotoaparát, ktorý prináša kvalitu na úrovni štúdia.
Inteligentná fotografia s moto ai
Pre ešte väčšiu presnosť sa používatelia môžu spoľahnúť na moto ai, ktoré poháňa Photo Enhancement Engine – ten spája expozície, zlepšuje detaily, upravuje textúry a automaticky zosvetľuje farby, aby každá fotografia stála za zdieľanie. Funkcia Signature Style, vyvinutá pomocou AI a profesionálnych fotografov, umožní aplikovať jednotný vizuálny štýl pre jedinečný vzhľad. Pri akčných scénach zabezpečí Adaptative Stabilization plynulé a stabilné video.
Vylepšený Portrétový režim ponúka štyri ohniskové vzdialenosti (24 mm, 35 mm, 50 mm a 85 mm) a funkciu Dynamic Bokeh, ktorá inteligentne prispôsobuje rozmazanie pozadia podľa vzdialenosti od objektu. Intenzitu efektu je možné regulovať v šiestich úrovniach. Pre tvorbu videa je k dispozícii 4K rozlíšenie, ktoré zachytáva ostrý a živý obsah.
Okrem úpravy fotografií moto ai⁹ pomáha používateľom aj v každodenných situáciách – zodpovie naliehavé otázky či vytvorí vlastné vizuály. Je to proaktívny a intuitívny spoločník, prítomný v celom zariadení. Funkcia Next Move ponúka personalizované odporúčania podľa toho, čo je na obrazovke – napríklad pri receptoch, itinerári alebo hudbe. Navrhne preskúmať výsledky cez Perplexity, využiť Microsoft Copilot na rýchle odpovede, vytvoriť personalizovaný playlist v Playlist Studio alebo pomocou Image Studio¹⁰ premeniť nápady na obrázky, avatary, nálepky či tapety vďaka generatívnej AI. Okrem exkluzívnych skúseností od Motoroly majú používatelia prístup aj k ďalším AI agentom, ktoré sú integrované do zariadenia.
Výdrž batérie na celý deň – za pár minút
motorola edge 60 neo je vybavená batériou, ktorá zvládne tempo používateľov. Či už píšu priateľom, objavujú nové mesto alebo počúvajú hudbu, môžu sa spoľahnúť na 5000 mAh batériu s výdržou až 44 hodín¹¹. Po náročnom dni ju nabijú pomocou 68W TurboPower¹ – energiu na celý deň získajú už za 7 minút. A ešte jednoduchšie je nabíjanie položením na podložku, keďže zariadenie podporuje aj 15W bezdrôtové nabíjanie (bezdrôtová nabíjačka sa predáva samostatne).
Užívajte si neprekonateľnú hodnotu a bezkonkurenčnú výdrž batérie s moto g06 power a moto g06
Pre používateľov, ktorí hľadajú skvelý celkový zážitok za dostupnú cenu, sú ideálnou voľbou moto g06 power a moto g06. Tieto smartfóny ponúkajú nádherné displeje, výkonné fotoaparáty s podporou umelej inteligencie a rozlíšením 50 Mpx¹² a luxusný dizajn – ideálne pre cenovo citlivých zákazníkov, ktorí nechcú robiť kompromisy v kvalite. Model moto g06 power sa navyše odlišuje výkonnou batériou.
moto g06 power: maximálna výdrž batérie
moto g06 power posúva výdrž batérie na novú úroveň – prináša vôbec najväčšiu batériu vo svojom segmente². Obrovská kapacita 7000 mAh¹³ vydrží viac ako dva a pol dňa¹¹, čo je ideálne na dlhé cesty autom, hodinové videohovory s priateľmi či maratónové sledovanie seriálov – až 28 hodín prehrávania videa¹¹. A vďaka odolnosti na 1000 nabíjacích cyklov si batéria udrží viac než 80 % kapacity aj po rokoch používania¹⁴.
Najväčší displej v histórii moto g
moto g06 power aj moto g06 prichádzajú s vôbec najväčším displejom série moto g – obrovským a jasným 6,88” HD+ displejom. Funkcia High Brightness Mode zvyšuje jas až na 600 nitov, takže obrazovku je dobre vidieť aj na priamom slnku. Technológia Water Touch umožňuje jednoduché ovládanie aj mokrými prstami.
Tieto telefóny prinášajú nielen skvelý obraz, ale aj špičkový zvuk. Dolby Atmos® poskytuje väčšiu hĺbku, čistotu a detaily pre pohlcujúci audio zážitok, zatiaľ čo stereo reproduktory s funkciou Bass Boost prinášajú dvojnásobne silnejšie basy než predchádzajúca generácia¹⁵. Vďaka technológii Bluetooth® 6.0 je streamovanie audia plynulé, s minimálnou odozvou a zdieľanie zábavnejšie než kedykoľvek predtým.
Inteligentné fotoaparáty s 50 Mpx a AI
S novými modelmi moto g môžu používatelia zachytiť ohromujúce fotografie pomocou 50 Mpx hlavných fotoaparátov, ktoré ponúkajú vynikajúcu ostrosť a detaily pri každom zábere. 2-v-1 svetelný senzor zrýchľuje zaostrovanie aj v náročných svetelných podmienkach. Pre selfies a videohovory je pripravená 8 Mpx predná kamera. AI funkcie pridávajú portrétom a nočným snímkam štúdiový efekt pre jednoduchú kreativitu. Navyše je k dispozícii sada inteligentných editačných nástrojov v Google Fotkách – vrátane Magic Editor, Magic Eraser, Photo Unblur a ďalších.
Elegantný a odolný dizajn
Tak výkonné, ako sú krásne – moto g06 power a moto g06 patria medzi najodolnejšie smartfóny vo svojej triede. Ich luxusná povrchová úprava odoláva prachu a odtlačkom prstov a vďaka farbám vybraným spoločnosťou Pantone vyžarujú sofistikovanosť a umožňujú používateľom vyjadriť svoju osobnosť. Certifikácia IP64 poskytuje ochranu proti prachu a ošpliechaniu vodou¹⁶, zatiaľ čo Corning Gorilla® Glass 3 chráni displej pred škrabancami. Voliteľný LotX modul navyše predlžuje životný cyklus zariadenia vďaka lepšej opraviteľnosti a možnosti upgradu.
Silný výkon a veľká pamäť
Používatelia môžu využiť až 12 GB RAM s funkciou RAM Boost³,¹⁷, čo prináša plynulé multitaskingové prostredie – aplikácie sa spúšťajú rýchlejšie a viac z nich môže bežať súčasne na pozadí. Telefóny ponúkajú veľké úložisko s kapacitou 64/128/256 GB (rozšíriteľné až na 1 TB cez microSD¹⁷), čo poskytuje dostatok miesta na fotografie, filmy, hudbu či aplikácie. Spoľahlivý výkon zabezpečuje čipset MediaTek Helio G81 Extreme, ktorý ponúka efektivitu a stabilitu pre každodenné úlohy.
Nové možnosti s AI a Google
Tieto modely patria medzi prvé cenovo dostupné smartfóny s funkciou Circle to Search with Google, ktorá umožňuje zakrúžkovať, zvýrazniť, načmárať alebo ťuknúť na akýkoľvek obrázok, video či text a okamžite spustiť vyhľadávanie bez prepínania aplikácií¹⁸. Používatelia môžu tiež komunikovať s Google Gemini, ktorý pomáha pri tvorbe nápadov, písaní e-mailov, plánovaní udalostí a ďalších úlohách – či už textom, hlasom, fotkami alebo kamerou.
Motorola a Swarovski: lokálna dostupnosť kolekcie The Brilliant Collection
Po nedávnom celosvetovom predstavení The Brilliant Collection, exkluzívnej spolupráce medzi Motorolou a Swarovski, Motorola dnes oznámila, že prvé zariadenia z tejto série budú v predaji od 5.9.2025 aj na Slovensku.
Kolekcia obsahuje motorola razr 60 s 3D povrchovou úpravou inšpirovanou kožou a 35 ručne vsadenými krištáľmi, vrátane veľkého, 26-fazetového krištáľu na pánte. Súčasťou balenia je aj prémiové crossbody puzdro v rovnakom dizajne. Do kolekcie patrí aj moto buds loop v exkluzívnom odtieni PANTONE Ice Melt, ktoré spájajú kryštálové zdobenie so zvukom od Bose – ponúkajú výnimočný audio zážitok v elegantnom a pohodlnom otvorenom dizajne.
Tieto produkty spolu tvoria žiarivú ukážku toho, ako sa móda a technológie môžu spojiť v dokonalej harmónii. The Brilliant Collection, ktorá zahŕňa motorola razr 60 a moto buds loop v trblietavom prevedení PANTONE Ice Melt, bude dostupná ako set za cenu 999 €.
- motorola edge 60 neo, moto g06 power a moto g06 budú dostupné vo vybraných krajinách Ázie, Európy, Blízkeho východu, Latinskej Ameriky a Oceánie vrátane Slovenska v októbri. The Brilliant Collection je dostupná od 5.9.2025 za cenu 999 € v predajniach Alza a Datacomp.
Oficiálne kanály Motoroly:
Právne upozornenia
Niektoré funkcie, vlastnosti a špecifikácie produktov môžu závisieť od siete a podliehať ďalším podmienkam a poplatkom. Všetky informácie sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. MOTOROLA, štylizované logo M, MOTO a rodina značiek MOTO sú ochranné známky spoločnosti Motorola Trademark Holdings, LLC. "LYTIA" je registrovaná ochranná známka alebo ochranná známka spoločnosti Sony Group Corporation. Corning a Gorilla sú registrované ochranné známky spoločnosti Corning Incorporated. PANTONE Chip Design © Pantone LLC, 2025. Všetky práva vyhradené. Toto je autorizovaný produkt licencovaný spoločnosťou Pantone a vyrábaný spoločnosťou Motorola. Google a Google Gemini sú ochranné známky spoločnosti Google LLC. Dolby a Dolby Atmos sú registrované ochranné známky spoločnosti Dolby Laboratories Licensing Corporation. Vyrobené na základe licencie od spoločnosti Dolby Laboratories. Slovné označenie a logá Bluetooth® sú registrované ochranné známky vlastníctva Bluetooth SIG, Inc. a spoločnosť Motorola ich používa na základe licencie. microSD je ochranná známka spoločnosti SD-3C, LLC. Všetky ostatné ochranné známky sú vlastníctvom príslušných vlastníkov.
©2025 Motorola Mobility LLC. Všetky práva vyhradené.
- Vyžaduje sa Motorola TurboPower™ 68W nabíjačka; predáva sa samostatne. Priemerní používatelia môžu získať až 12 hodín výdrže batérie za 7 minút nabíjania. Batéria musí byť výrazne vybitá; funkcia rýchleho nabíjania musí byť zapnutá; rýchlosť nabíjania sa spomaľuje, keď sa batéria nabíja.
- Na základe interného prieskumu k 18. júlu 2025 v rámci dostupných smartfónov na trhoch EMEA / AP s cenou od 89 € do 139 €.
- Funkcia RAM Boost rozširuje RAM pomocou interného úložiska telefónu ako virtuálnej pamäte, čím znižuje dostupnú kapacitu úložiska; voľné úložisko je preto počas jej používania menšie. Funkcia je štandardne zapnutá, ak ju používateľ nevypne.
- Na základe celkovej hmotnosti zariadení s cenou 359 € až 459 € na trhoch LATAM/EMEA k júlu 2025.
- Testované v kontrolovaných laboratórnych podmienkach. Telefón je odolný voči vode, ošpliechaniu a prachu podľa noriem IP68 a IP69 (IEC 60529). Telefón je možné ponoriť do hĺbky 1,2 m do čistej, sladkej vody na max. 30 minút a je chránený proti silným prúdom horúcej vody do 30 sekúnd. Vystavenie podmienkam nad rámec týchto certifikácií nie je kryté zárukou. Odolnosť sa môže v dôsledku bežného používania znižovať. Telefón nie je vodotesný a nie je určený na používanie pod vodou. Nevystavujte ho iným tekutinám než sladkej vode. Nepokúšajte sa nabíjať mokrý telefón.
- MIL-STD-810H: Štandardy Ministerstva obrany USA určujú metodiky testovania odolnosti voči environmentálnym vplyvom v laboratórnych podmienkach. Motorola testuje zariadenia proti fyzickým a environmentálnym faktorom podľa vybraných kategórií a postupov tejto normy. Tieto testy však nezaručujú budúcu výkonnosť v podobných podmienkach. motorola edge 60 neo bola testovaná podľa 16 kategórií a 14 postupov MIL-STD-810H. Poškodenie vzniknuté podobným zaobchádzaním nie je kryté štandardnou zárukou.
- Smartfóny s veľkosťou displeja od 6,3" do 6,4" a uvádzacou cenou 359 € – 459 €.
- Dostupnosť sa líši podľa trhu.
- Pre prístup k funkciám moto ai je potrebné prihlásenie k Motorola účtu a internetové alebo mobilné pripojenie. Podporované jazyky: angličtina, španielčina, portugalčina. Na správne fungovanie moto ai je potrebná 5G alebo stabilná sieť. Dostupnosť a výkon sa líšia v závislosti od poskytovateľa, lokality a tarify.
- Výsledky generované AI sa môžu líšiť.
- Všetky údaje o výdrži batérie sú približné a vychádzajú z testov priemerného používateľa v zmiešanom profile (používanie aj pohotovostný režim) za optimálnych sieťových podmienok. Skutočný výkon batérie sa líši podľa mnohých faktorov.
- Snímač 50 Mpx spája 4 pixely do jedného, čím vytvára efektívne rozlíšenie fotografie 12,5 Mpx.
- Typická kapacita batérie je 7000 mAh. Typická hodnota je priemer z interných testov. Minimálna garantovaná kapacita (rated) je 6790 mAh.
- Na základe interných testov simulujúcich denné nabíjanie v laboratórnych podmienkach. Skutočná životnosť batérie sa líši podľa používania, spôsobu nabíjania, teploty a ďalších faktorov.
- Na základe kombinácie stereo reproduktorov s funkciou Bass Boost a technológie Dolby Atmos®, ktorá sa v čase výskumu nenachádzala v iných zariadeniach v segmente (EMEA/AP, cena 89 € – 139 €).
- Odolnosť proti vode a prachu testovaná podľa normy IP64 v laboratórnych podmienkach. Zariadenie je určené na ochranu pred miernym vystavením sladkej vode (napr. náhodné ošpliechanie či ľahký dážď). Nie je určené na ponáranie alebo vystavenie tlakovanej vode či iným tekutinám. Odolnosť sa môže časom znižovať. Telefón nie je vodotesný.
- Skutočná používateľská kapacita pamäte a úložiska je menšia z dôvodu OS a softvéru. Kapacita sa môže meniť po aktualizáciách. Podpora až 1 TB microSD karty (predáva sa samostatne). Obsah chránený DRM nemusí byť možné presunúť na kartu.
- Na základe interného prieskumu k 18. júlu 2025 v rámci dostupných smartfónov na trhoch LATAM/EMEA/AP s cenou pod 100 €.
O spoločnostiach Lenovo & Motorola
Lenovo je globálny technologický lídrom s ročnými tržbami 57 miliárd USD, pôsobiaci vo viac než 180 krajinách a denne obsluhujúci milióny zákazníkov. V rebríčku Fortune Global 500 sa nachádza na 248. mieste. Jeho vízia „Smarter Technology for All“ stavia na úspechu najväčšieho výrobcu PC na svete a ponúka široké portfólio zariadení a riešení – od AI-ready a AI-optimalizovaných zariadení (PC, pracovné stanice, smartfóny, tablety), cez infraštruktúru (servery, úložiská, edge, vysokovýkonné výpočty a softvérovo definovanú infraštruktúru) až po softvér, služby a riešenia. Lenovo neustále investuje do inovácií s cieľom budovať spravodlivejšiu, dôveryhodnejšiu a inteligentnejšiu budúcnosť pre všetkých. Akcie spoločnosti Lenovo sa obchodujú na hongkonskej burze pod názvom Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). Viac informácií nájdete na www.lenovo.com