Samsung predstavuje úplne novú sériu slúchadiel Galaxy Buds4 s dokonalým zvukom

Inovácie od Samsungu sprostredkúvajú čistý zvuk presne podľa zámeru tvorcov. Inteligentné adaptívne prvky sa navyše postarajú o optimálny zvukový zážitok v akomkoľvek prostredí.

Bratislava 25. februára 2026 – Spoločnosť Samsung Electronics predstavuje svoje najnovšie slúchadlá Galaxy Buds4 Pro a Galaxy Buds4, ktoré posúvajú hranice toho, čo môžu prémiové slúchadlá priniesť z hľadiska kvality zvuku a komfortu pri každodennom používaní. Sú vyrobené na základe najpokročilejších inovácií Samsungu, a preto znejú rovnako dobre, ako vyzerajú – predstavujú spojenie výnimočnej kvality zvuku s vylepšeným tvarom navrhnutým pomocou počítačovej analýzy. Slúchadlá Buds4 Pro sú po prvýkrát vybavené širším hĺbkovým meničom (wooferom) v kombinácii s vylepšeným aktívnym potlačením hluku (ANC) a vylepšeným adaptívnym ekvalizérom (EQ), aby zabezpečovali kompletné spektrum zvuku verné originálnej nahrávke a zároveň sa inteligentne prispôsobovali reálnym podmienkam. Premyslená inovácia dizajnu, intuitívne hands-free ovládanie a hlbšia integrácia AI sú výsledkom napĺňania záväzku spoločnosti Samsung, a to vytvárať slúchadlá navrhnuté s ohľadom na to, ako ľudia počúvajú, pohybujú sa a prežívajú celý deň.

„V Samsungu si uvedomujeme, že skutočne prémiový audio zážitok v sebe spája technickú kvalitu zvuku s tým, ako prirodzene tento zvuk sprevádza používateľa počas celého dňa,“ hovorí Ikhyun Cho, viceprezident tímu pre výskum a vývoj vylepšení mobilných zariadení divízie Mobile eXperience (MX) v spoločnosti Samsung Electronics. „Pri sérii Galaxy Buds4 sme zvolili nekompromisný prístup k dizajnu. Zabezpečili sme celodenné pohodlie bez toho, aby sme ustúpili zo zvukového výkonu, pretože práve tieto vlastnosti zákazníci oceňujú najviac. Naše najvýkonnejšie Hi-Fi audio a doposiaľ najstabilnejšie ergonomické vyhotovenie sme vyvinuli tak, aby sa navzájom dopĺňali a ponúkli ten najlepší zvukový zážitok.“

Výpočtový dizajn optimalizovaný pre stabilnejšie nosenie a celodenné pohodlie

Ikonický Blade dizajn pri sérii Galaxy Buds4 predstavuje výsledok pokročilého výpočtového modelovania. Samsung ho vyvinul na základe stoviek miliónov meraní uší z celého sveta a po vykonaní viac než 10 000 simulácií[1], aby dosiahol dokonalý tvar. Séria Buds4 ponúka mimoriadne elegantný a ergonomický tvar. Menšie[2] a lepšie padnúce koncovky slúchadiel zaisťujú stabilitu a pohodlie aj pri celodennom nosení. Nová stabilizovaná nožička s prémiovým kovovým povrchom disponuje vylisovanou plochou na dotykové ovládanie[3], vďaka ktorej používatelia jednoducho nahmatajú a upravia potrebné nastavenia. Nové priehľadné otváracie puzdro navyše uľahčuje ukladanie aj nabíjanie a zároveň necháva vyniknúť prepracovaný dizajn samotných slúchadiel, ktoré vám budú štýlovými spoločníkmi pri vysokokvalitnom počúvaní na cestách.

Galaxy Buds4 Pro a Buds4 majú odlišné konštrukčné riešenie, a vychádzajú tak v ústrety rôznym potrebám používateľov. Slúchadlá Galaxy Buds4 Pro majú štupľový tvar, zasúvajú sa priamo do zvukovodu a ponúkajú dokonalý zvuk s maximálnou funkčnosťou. Slúchadlá Galaxy Buds4 majú kôstkový tvar, príjemne sa nosia a zároveň dobre hrajú. K dispozícii je aj niekoľko farebných vyhotovení. Galaxy Buds4 Pro a Buds4 sú dostupné v bielej a čiernej farbe s jemným matným povrchom. V e-shope samsung.sk je možné získať aj Buds4 Pro v exkluzívnej farbe Pink Gold.

Špičkový Hi-Fi zvuk s inovatívnymi hardvérovými vylepšeniami

Väčšie akustické meniče prinášajú lepšiu kvalitu zvuku. Slúchadlá Buds4 Pro majú nový širší hĺbkový menič s novou konštrukciou, ktorá efektívnejšie využíva daný priestor vďaka zmenšeniu okraja akustickej membrány a zväčšeniu jej účinnej vibračnej plochy takmer o 20 %[4] v porovnaní s predchádzajúcou generáciou, bez toho, aby sa znížilo pohodlie pri nosení. Spolu s výškovým meničom podporujú 24-bitový/96 kHz zvuk[5] a vytvárajú prirodzene čisté basy a bohaté výšky. Výsledkom je pohlcujúci, vysokokvalitný zvuk verný originálu. Vďaka týmto hardvérovým vylepšeniam je možné počuť všetko od vysokých rezonančných tónov huslí až po hlboké zastreté tóny kontrabasov v detailoch, ktoré predchádzajúca generácia reprodukovala len s ťažkosťami. Dvojpásmový reproduktor sme navyše strategicky umiestnili na hornú stranu kovového tela. Táto poloha maximalizuje účinnosť aktívneho potlačenia hluku (ANC) a zároveň minimalizuje rušenie vetrom či ďalšími vonkajšími vplyvmi.

Maximálny zvukový zážitok vďaka vylepšenému adaptívnemu ekvalizéru (EQ) a aktívnemu potlačeniu okolitého hluku (ANC)

Softvérové aktualizácie pri sérii Galaxy Buds4 posúvajú možnosti adaptívneho zvuku ešte ďalej. Nadväzujú pritom na obľúbené funkcie, ktoré si používatelia obľúbili už pri skorších modeloch Buds. Vylepšené ANC dokáže odfiltrovať všetky nežiaduce zvuky, od ťažkých dopravných prostriedkov až po bežný hluk v pozadí, čím zabezpečuje pohlcujúci zvukový zážitok nerušený okolitými vplyvmi. Napríklad pri cestovaní autobusom, vlakom alebo lietadlom slúchadlá Buds4 vďaka vylepšenej funkcii ANC znižujú nízkofrekvenčný hluk motora či ruchy dopravy a zároveň zachovávajú bohatý a vyvážený zvuk, takže sa používatelia môžu nerušene sústrediť na hudbu, podcasty alebo hovory.

Vylepšené adaptívne ANC/EQ[6] umožňuje úplné ponorenie sa do počúvania médií a minimalizuje prenikanie hluku vďaka analýze podmienok nosenia a jedinečnému tvaru ucha každého používateľa. Tieto funkcie uplatňujú v reálnom čase okrem dynamických úprav frekvencie aj optimalizačné algoritmy ANC na dosiahnutie špičkovej účinnosti pri potláčaní hluku. Používatelia si tak môžu vychutnávať zvuk vyladený podľa svojich individuálnych preferencií.

Keď je potrebné uskutočniť telefonický hovor, k dispozícii je funkcia Super Clear Call[7], technológia superširokého pásma a modely strojového učenia, ktoré potláčajú šum a zvýrazňujú hlas. Vďaka tomu zabezpečuje mimoriadne čistý prenos s dvojnásobnou šírkou pásma oproti bežným hovorom cez Bluetooth. Či už používatelia práve fandia na futbalovom zápase, večerajú v rušnej reštaurácii alebo trávia čas s deťmi na ihrisku, ich hlas zostáva krištáľovo čistý. Pôsobí to dojmom, akoby s druhou stranou hovorili osobne, tvárou v tvár.

Bohatšie možnosti v ekosystéme Galaxy

Používateľom zariadení Galaxy prináša rad Buds4 nové možnosti integrácie, ktoré ďalej zlepšujú zážitok z celého ekosystému. Pomocou hlasu a bez použitia rúk (hands-free) je teraz možné spustiť AI asistentov[8], napríklad Bixby[9], Google Gemini[10] či Perplexity[11]. Vďaka tomu môžu poslucháči plne vnímať svoje okolie a zároveň si zachovať úplnú kontrolu nad tým, čo práve počúvajú. Slúchadlá Buds4 Pro ponúkajú prístup k funkciám umelej inteligencie bez toho, aby ste museli siahnuť po telefóne, čo výrazne uľahčuje zapojenie AI do každodennej rutiny.

Ekosystém Galaxy navyše podporuje jednoduché používanie slúchadiel Buds[12]. Je možné ich pripojiť k telefónu alebo tabletu jednoduchým otvorením puzdra slúchadiel, bez nutnosti inštalovať aplikáciu Galaxy Wearable. Používatelia môžu jednoducho ovládať funkcie a nastavovať hlasitosť alebo ekvalizér pre optimálny zvukový zážitok prostredníctvom kontextovej ponuky Buds alebo v rozhraní panela rýchlych nastavení.

Slúchadlá Buds4 Pro aj Galaxy Buds4 podporujú aj Gestá hlavou[13] na vybavovanie hovorov a spoluprácu s Bixby, čo umožňuje vykonávať rôzne akcie bez použitia rúk jednoduchým pohybom hlavy. Spolu s hlasovými príkazmi takéto hands-free ovládanie zabezpečuje, že sa používatelia môžu nerušene venovať svojim každodenným činnostiam.

Dostupnosť a špeciálne ponuky

Slúchadlá série Galaxy Buds4 prichádzajú na trh spolu s telefónmi série Galaxy S26 a na Slovensku je možné si ich predobjednať od 25. februára do 10. marca vrátane. V predaji budú dostupné od 11. marca 2026. Pokiaľ ide o farebné varianty, pri oboch modeloch sú k dispozícii čierna a biela farba. Exkluzívnu farbu modelu Galaxy Buds4 Pro Pink Gold je možné objednať iba v e-shope samsung.sk.

Ak zákazníci do 31. 3. 2026 zaregistrujú na stránke novysamsung.sk svoju recenziu na zakúpené nové zariadenie Galaxy Buds4 alebo Buds4 Pro s rozsahom aspoň 250 znakov, môžu získať jeden z troch unikátnych obalov[14]. Ponuka je limitovaná. Viac informácií o akcii nájdete na stránke www.novysamsung.sk.

Ďalšie informácie o nových slúchadlách Galaxy Buds4 nájdete na webových stránkach www.samsung.sk.

Dostupné farby a odporúčané maloobchodné ceny

MODEL	FARBY	ODPORÚČANÉ MALOOBCHODNÉ CENY
Buds4 Pro	Čierna, biela, Pink Gold*	254 EUR
Buds4	Čierna, biela	184 EUR

Všetky uvedené ceny sú odporúčané maloobchodné ceny stanovené výrobcom. Predajná cena sa môže líšiť v závislosti od predajcu.
*Farba dostupná exkluzívne na www.samsung.sk.

Technické špecifikácie

Model	Galaxy Buds4	Galaxy Buds4 Pro
Farba	Čierna, biela *Ponuka farieb sa môže líšiť podľa trhu, operátora alebo predajcu.	Čierna, biela, Pink Gold** * Ponuka farieb sa môže líšiť podľa trhu, operátora alebo predajcu. **Dostupné exkluzívne na samsung.sk
Rozmery	Slúchadlo: 18,3 x 19,3 x 30,5 mm Nabíjacie puzdro: 51 x 51 x 28,3 mm	Slúchadlo: 18,1 x 19,6 x 30,9 mm Nabíjacie puzdro: 51 x 51 x 28,3 mm
Hmotnosť	Slúchadlo: 4,6 g Nabíjacie puzdro: 45,1 g	Slúchadlo: 5,1 g Nabíjacie puzdro: 44,3 g *s nadstavcom veľkosti M
Reproduktor	1-pásmový: 11 mm menič	2-pásmový: 11 mm basový (WF) + 5,4 mm výškový Planar Tweeter (TW) menič
Mikrofón	3x digitálny	2x digitálny HSNR + 1x digitálny
Kvalita zvuku	UHQ* 24 bit Hi-Fi** 360° zvuk s funkciou Direct Multi-Channel***   *Zvuk v mimoriadne vysokej kvalite (až 24 bit/96 kHz) ponúkajú zariadenia radu Galaxy S26, S25, S24, S23, Z TriFold, Z Fold7, Z Flip7, Z Fold6, Z Flip6, Z Fold5, Z Flip5 a Tab S9 s rozhraním One UI 6.1.1 alebo novším. V budúcnosti sa podpora môže rozšíriť aj na ďalšie zariadenia. ** 24-bitový Hi-Fi zvuk vyžaduje zariadenie Samsung Galaxy s rozhraním One UI 4.0 alebo novším a slúchadlá Galaxy Buds4. Podpora 24-bitového Hi-Fi zvuku následne závisí od konkrétnej používanej aplikácie. *** Funkciu Direct Multi-Channel podporuje systém Android s rozhraním One UI 4.1.1 alebo novším, 360° zvuk vyžaduje One UI 3.1 alebo novšie.	UHQ* 24 bit Hi-Fi** 360° zvuk s funkciou Direct Multi-Channel***   * Zvuk v mimoriadne vysokej kvalite (až 24 bit/96 kHz) ponúkajú zariadenia radu Galaxy S26, S25, S24, S23, Z TriFold, Z Fold7, Z Flip7, Z Fold6, Z Flip6, Z Fold5, Z Flip5 a Tab S9 s rozhraním One UI 6.1.1 alebo novším. V budúcnosti sa podpora môže rozšíriť na ďalšie zariadenia. ** 24-bitový Hi-Fi zvuk vyžaduje zariadenie Samsung Galaxy s rozhraním One UI 4.0 alebo novším a slúchadlá Galaxy Buds4. Podpora 24-bitového Hi-Fi zvuku následne závisí od konkrétnej používanej aplikácie. *** Funkciu Direct Multi-Channel podporuje systém Android s rozhraním One UI 4.1.1 alebo novším, 360° zvuk vyžaduje One UI 3.1 alebo novšie.
ANC a okolitý zvuk	Aktívne potlačenie hluku (ANC), Okolitý zvuk, Adaptívny ekvalizér, Adaptívne ANC	ANC, Okolitý zvuk, Detekcia hlasu* a sirén**, Adaptívny ekvalizér, Adaptívne ANC   * Slúchadlá automaticky rozpoznajú hlas používateľa. Pri začatí hovoru zosilnia okolitý zvuk pre prirodzenejšiu konverzáciu a po jej ukončení opäť aktivujú potlačenie hluku (ANC). ** Táto funkcia zvyšuje hlasitosť okolitého zvuku, aby používatelia počuli dôležité upozornenia, ako sú alarmy alebo sirény vozidiel záchranných zložiek.
Kapacita batérie[15]	Slúchadlá: 45 mAh (typická)   Puzdro: 515 mAh (typická)*   * Typickú kapacitu sme testovali v nezávislých laboratórnych podmienkach. Predstavuje odhadovaný priemer, ktorý zohľadňuje odchýlky pri vzorkách batérií testovaných podľa štandardu IEC 61960-3. Menovitá kapacita je 42 mAh (slúchadlá) a 500 mAh (puzdro). Skutočná výdrž batérie sa môže líšiť a závisí od podmienok používania, ako sú nastavenia funkcií, typ prehrávaného súboru a sila signálu Bluetooth. Čas prehrávania sa môže líšiť v závislosti od nastavení.	Slúchadlá: 61 mAh (typická)   Puzdro: 530 mAh (typická)*   * Typickú kapacitu sme testovali v nezávislých laboratórnych podmienkach. Predstavuje odhadovaný priemer, ktorý zohľadňuje odchýlky pri vzorkách batérií testovaných podľa normy IEC 61960-3. Menovitá kapacita je 57 mAh/50 mAh (slúchadlá) a 515 mAh (puzdro). Skutočná výdrž batérie sa môže líšiť a závisí od podmienok používania, ako sú nastavenia funkcií, typ prehrávaného súboru a sila signálu Bluetooth. Čas prehrávania sa môže líšiť v závislosti od nastavení.
Dĺžka prehrávania	Až 5 h/celkom 24 h (so zapnutým ANC)   Až 6 h/celkom 30 h (s vypnutým ANC)*   * Slúchadlá ponúkajú až 5 hodín počúvania so zapnutým ANC (až 6 hodín s vypnutým ANC), zatiaľ čo nabíjacie puzdro zabezpečuje celkovú výdrž až 24 hodín (až 30 hodín s vypnutým ANC) za predpokladu, že obe sú nabité na 100 %. Tieto údaje vychádzajú z interného testovania. Čas prehrávania sme merali spárovaním predprodukčného modelu Galaxy Buds4 s nedávno uvedeným smartfónom Galaxy pri predvolenom nastavení so zapnutou funkciou ANC. Skutočnú výdrž batérie ovplyvňujú podmienky používania, nastavenia, počet nabíjacích cyklov, sila signálu Bluetooth a ďalšie faktory. Predvolené nastavenie predstavuje pôvodnú konfiguráciu slúchadiel Galaxy Buds4 v čase ich prvého zapnutia.	Až 6 h/celkom 26 h (so zapnutým ANC)   Až 7 h/celkom 30 h (s vypnutým ANC)*   * Slúchadlá ponúkajú až 6 hodín počúvania so zapnutým ANC (až 7 hodín s vypnutým ANC). Nabíjacie puzdro následne zabezpečuje celkovú výdrž až 26 hodín (až 30 hodín s vypnutým ANC) za predpokladu, že obe sú nabité na 100 %. Tieto údaje vychádzajú z interného testovania. Čas prehrávania sme merali spárovaním predprodukčného modelu Galaxy Buds4 Pro s nedávno uvedeným smartfónom Galaxy pri predvolenom nastavení so zapnutou funkciou ANC. Skutočnú výdrž batérie ovplyvňujú podmienky používania, nastavenia, počet nabíjacích cyklov, sila signálu Bluetooth a ďalšie faktory. Predvolené nastavenie predstavuje pôvodnú konfiguráciu slúchadiel Galaxy Buds4 Pro v momente ich prvého zapnutia.
Dĺžka hovoru	Až 3,5 h/celkom 18 h (so zapnutým ANC)   Až 4 h/celkom 20 h (s vypnutým ANC)*   * Slúchadlá ponúkajú až 3,5 hodiny hovoru so zapnutým ANC (až 4 hodiny s vypnutým ANC), zatiaľ čo puzdro zabezpečuje celkovú výdrž až 18 hodín (až 20 hodín s vypnutým ANC) za predpokladu, že obe sú nabité na 100 %. Tieto údaje vychádzajú z interného testovania. Čas hovoru sme testovali spárovaním predprodukčného modelu Galaxy Buds4 s nedávno uvedeným smartfónom Galaxy pri predvolenom nastavení so zapnutou funkciou ANC. Skutočnú výdrž batérie ovplyvňujú podmienky používania, nastavenia, počet nabíjacích cyklov, sila signálu Bluetooth a ďalšie faktory.	Až 4,5 h/celkom 20 h (so zapnutým ANC)   Až 5 h/celkom 22 h (s vypnutým ANC)*   * Slúchadlá ponúkajú až 4,5 hodiny hovoru so zapnutým ANC (až 5 hodín s vypnutým ANC). Nabíjacie puzdro následne zabezpečuje celkovú výdrž až 20 hodín (až 22 hodín s vypnutým ANC) za predpokladu, že obe sú nabité na 100 %. Tieto údaje vychádzajú z interného testovania. Čas hovoru sme merali spárovaním predprodukčného modelu Galaxy Buds4 Pro s nedávno uvedeným smartfónom Galaxy pri predvolenom nastavení so zapnutou funkciou ANC. Skutočnú výdrž batérie ovplyvňujú podmienky používania, nastavenia, počet nabíjacích cyklov, sila signálu Bluetooth a ďalšie faktory.
Konektivita	Bluetooth® 6.1, Auto Switch Codec: SSC (Samsung Seamless Codec) HiFi, SSC UHQ (Samsung Proprietary), AAC, SBC, LC3[16] Auracast	Bluetooth® 6.1, Auto Switch Codec: SSC (Samsung Seamless Codec) HiFi, SSC UHQ (Samsung Proprietary), AAC, SBC, LC3[17] Auracast
Senzory	Jednotka snímania hlasu (VPU), Senzor na dotykové ovládanie (Swipe), IR, akcelerometer, gyroskop, Hallov senzor	Jednotka snímania hlasu (VPU), Senzor na dotykové ovládanie (Swipe), SWIR, akcelerometer, gyroskop, Hallov senzor
Kompatibilita	Android 12 alebo vyšší, minimálne 1,5 GB pamäte   *Pri zariadeniach iných výrobcov nemusia byť niektoré funkcie dostupné. Dostupnosť sa môže líšiť podľa krajiny, operátora alebo pripojených zariadení.	Android 12 alebo vyšší, minimálne 1,5 GB pamäte   * Pri zariadeniach iných výrobcov nemusia byť niektoré funkcie dostupné. Dostupnosť sa môže líšiť v závislosti od krajiny, operátora alebo pripojených zariadení.
Odolnosť	IP54*[18] * Len slúchadlá	IP57*[19] * Len slúchadlá

O spoločnosti Samsung Electronics Co., Ltd.

Samsung inšpiruje svet a formuje budúcnosť prostredníctvom prelomových nápadov a technológií. Spoločnosť nanovo definuje oblasti televízorov, digitálnych displejov, smartfónov, nositeľnej elektroniky, tabletov, domácich spotrebičov a sieťových systémov, ako aj pamäťových riešení, systémových polovodičov (System LSI) a výroby čipov (foundry). Samsung zároveň napreduje v oblasti medicínskeho zobrazovania, klimatizačných riešení (HVAC) a robotiky, taktiež vyvíja inovatívne produkty pre automobilový a audio priemysel prostredníctvom značky Harman. Vďaka ekosystému SmartThings, otvorenej spolupráci s partnermi a integrácii umelej inteligencie naprieč celým portfóliom ponúka Samsung prepojený, inteligentný a bezproblémový používateľský zážitok. Aktuálne informácie nájdete na stránke Samsung Newsroom: news.samsung.com/cz.

Zobrazit Galériu