Motorola predstavuje najnovší prírastok do kolekcie Brilliant Collection, model Motorola Razr 70 s kryštálmi Swarovski®
- Motorola spojila odborné znalosti v oblasti farieb Pantone® s remeselným umením spoločnosti Swarovski a uvádza na trh nový prírastok do kolekcie Brilliant Collection
- Motorola Razr z roku 2026 sa predstavuje v farbe PANTONE Meteorite, zdobený 35 kryštálmi Swarovski v odtieni Silver Night a väčším charakteristickým kryštálom Swarovski na pántiku
- Ide o brilantný dizajn a ikonický charakter zariadenia
Spoločnosť Motorola, súčasť skupiny Lenovo, predstavila model Motorola Razr 70 s kryštálmi Swarovski, ktorý je pôsobivým novým prírastkom do jej kolekcie Brilliant Collection a spája ikonické zariadenie tejto značky s odbornými znalosťami spoločnosti Pantone v oblasti farieb a remeselným umením spoločnosti Swarovski. Táto exkluzívna edícia premení jedno z najznámejších zariadení spoločnosti Motorola na oslnivý prejav individuality, nadväzuje na kolekcie Motorola Collections a na záväzok spoločnosti spájať každý produkt s tými správnymi odbornými znalosťami, aby vznikali zážitky, ktoré pôsobia premyslene, jedinečne a osobne.
Dizajn založený na farbe a remeselnej zručnosti
Každý prvok nového modelu Motorola razr 70 s kryštálmi Swarovski bol navrhnutý tak, aby vytváral pôsobivý vizuálny a hmatový zážitok, počnúc farbou. Model sa prezentuje v ohromujúcom prevedení PANTONE Meteorite – tento hlboký, decentný odtieň vytvára rafinované pozadie, na ktorom môžu kryštály Swarovski žiariť a odhaľovať rôzne dimenzie svetla a iskrenia pri pohybe telefónu.
Zariadenie sa vyznačuje prešívanou, luxusne mäkkou textúrou, na ktorej vyniká 35 ručne umiestnených kryštálov Swarovski v odtieni Silver Night, z ktorých každý je presne umiestnený tak, aby vytváral hĺbku a lesk. Dizajn dotvára charakteristický 32-fasetový kryštál Swarovski na pántiku, ktorý pri každom otvorení zachytáva svetlo a zdôrazňuje siluetu, vďaka ktorej sa model Razr stal tak ikonickým. Súčasťou balenia je priehľadné ochranné puzdro, ktoré rámuje dizajn, bez toho aby ho zakrývalo1 . Výsledkom je zariadenie, ktoré pôsobí rovnako rafinovane ako šperk a zároveň si zachováva inovatívnosť a remeselnú kvalitu, ktorú používatelia od spoločnosti Motorola očakávajú.

Kde sa móda stretáva s inteligentnou technológiou
Nový Motorola Razr prináša základný zážitok zo skladacieho telefónu vďaka jasnému 3,6-palcovému vonkajšiemu displeju, na ktorom môžu používatelia spúšťať plnohodnotné aplikácie, kontrolovať oznámenia a odpovedať na správy, a navyše plynulému 6,9-palcovému displeju Extreme AMOLED po rozložení. Je vybavený výkonným duálnym 50 MP hlavným fotoaparátom s technológiou2 , pokročilými funkciami umelej inteligencie a batériou s kapacitou 4800 mAh3 , ktorá na jedno nabitie vydrží viac ako 36 hodín4 . Razr kombinuje spoľahlivý výkon s ikonickým dizajnom, ktorý ohromí nielen technologických nadšencov, ale upúta aj pozornosť milovníkov módy.
Kolekcia Brilliant presadzuje myšlienku, že technológia môže byť zároveň krásna aj inteligentná, a oživuje ju prístup spoločnosti Motorola k technológii v kontexte životného štýlu, ktorý stiera hranice medzi osobnou technikou a luxusnými doplnkami. Motorola razr 70 s kryštálmi Swarovski je zariadenie pre tých, ktorí chcú vyjadriť svoj osobný štýl a upútať pozornosť. Novo definuje, ako môže prémiová technológia vyzerať a aký zážitok môže ponúknuť.
Dostupnosť
Táto limitovaná edícia bude v Slovenskej republike k dispozícii v októbri za cenu 999 Eur.
Sociálne médiá spoločnosti
Právne upozornenie
MOTOROLA, štýlizované logo M, MOTO a rodina značiek MOTO sú ochranné známky spoločnosti Motorola Trademark Holdings, LLC. Google, Android, YouTube, Wear OS by Google, Google Maps, Gemini, Circle to Search a ďalšie značky sú ochranné známky spoločnosti Google LLC. Snapdragon je ochranná známka alebo registrovaná ochranná známka spoločnosti Qualcomm Incorporated. Snapdragon je produktom spoločnosti Qualcomm Technologies, Inc. a/alebo jej dcérskych spoločností. Dolby, Dolby Atmos, Dolby Vision a symbol dvoch písmen D sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky spoločnosti Dolby Laboratories Licensing Corporation v Spojených štátoch a/alebo v ďalších krajinách. Odkaz na farby Pantone a dizajn čipu PANTONE sa používajú so súhlasom spoločnosti Pantone LLC. © Pantone LLC, 2026. Všetky práva vyhradené. Ide o autorizovaný produkt s licenciou Pantone, ktorý vyrába spoločnosť Motorola. „Powered by Polar“ je ochranná známka spoločnosti Polar Electro Oy, ktorú spoločnosť Motorola používa na základe licencie. Corning a Gorilla sú registrované ochranné známky spoločnosti Corning Incorporated. USB Type-C® a USB-C® sú registrované ochranné známky organizácie USB Implementers Forum. Qi a Qi2 sú ochranné známky konzorcia Wireless Power Consortium. LTE™ je ochranná známka organizácie ETSI registrovaná v prospech jej členov a organizačných partnerov 3GPP. Telefón Motorola Edge 70 Plus spĺňa štandard „Hi-Res Audio Logo“ definovaný organizáciou Japan Audio Society. Logo sa používa na základe licencie od organizácie Japan Audio Society. LENOVO je ochranná známka spoločnosti Lenovo. Všetky ostatné ochranné známky sú majetkom príslušných vlastníkov. © 2026 Motorola Mobility LLC. Všetky práva vyhradené.
1 Snímač s rozlíšením 200 MP zlučuje 16 pixelov do jedného, čím dosahuje efektívne rozlíšenie fotografií 12,5 MP.
2 Vyžaduje pripojenie. Môžu sa uplatňovať poplatky za používanie. Ďalšie podrobnosti získate u svojho poskytovateľa služieb. Poplatky operátora, požiadavky na tarifu a dostupnosť sa môžu líšiť v závislosti od regiónu.
3 Káblové/vyhradené nabíjanie až 30 W: Vyžaduje kompatibilný telefón Motorola. Bezdrôtové nabíjanie až 25 W: Vyžaduje zariadenie kompatibilné s Qi 2.2. Na dosiahnutie maximálnej rýchlosti nabíjania musí byť batéria prijímajúceho zariadenia značne vybitá, pretože rýchlosť nabíjania sa v priebehu nabíjania prirodzene znižuje. Nie všetky zariadenia (vrátane niektorých modelov Motorola) sa budú nabíjať týmito špičkovými rýchlosťami alebo budú tieto maximálne rýchlosti podporovať. Skutočný výkon nabíjania závisí od vášho zariadenia, stavu batérie a ďalších faktorov prostredia. Overte si kompatibilné rýchlosti nabíjania u výrobcu vášho zariadenia.
4 Generované farby PANTONE sa nemusia zhodovať so štandardmi stanovenými spoločnosťou PANTONE. Presné farby nájdete v aktuálnych publikáciách PANTONE. PANTONE a ďalšie ochranné známky Pantone sú majetkom spoločnosti Pantone LLC. © Pantone LLC, 2026.
5 Snímač s rozlíšením 32 MP zlučuje 4 pixely do 1, čím dosahuje efektívne rozlíšenie fotografií 8 MP.
6 Typická kapacita je 6500 mAh. Typická hodnota predstavuje odhadovanú priemernú kapacitu šarže batérií na základe interných testov a zodpovedá očakávanému výkonu za normálnych podmienok. Menovitá kapacita je 6300 mAh. Menovitá kapacita je minimálna garantovaná kapacita batérie za kontrolovaných podmienok.
7 Údaje o výdrži batérie sú približné a vychádzajú z optimálnych podmienok siete. Skutočný výkon batérie sa bude líšiť a závisí od mnohých faktorov, vrátane nastavení zariadenia, teploty, stavu batérie a spôsobu používania.
8 Nabíjačka sa môže predávať samostatne. Maximálna rýchlosť nabíjania TurboPower™ 45 W na zariadení; vyžaduje nabíjačku Motorola TurboPower™ 45 W alebo vyššiu; výkonnejšie nabíjačky nezvýšia maximálnu rýchlosť nabíjania. Nabíjačka dodávaná v balení sa líši v závislosti od trhu. Dostupnosť si overte u svojho operátora alebo predajcu.
9 Funkcia „Bypass Charging“ je voliteľná, v predvolenom nastavení je deaktivovaná a je k dispozícii iba v režime Gametime. Ak je táto funkcia zapnutá, zariadenie môže po dosiahnutí užívateľom zvolenej prahovej hodnoty nabitia (20 %, 40 %, 60 % alebo 80 %) čerpať energiu priamo z nabíjačky. Táto funkcia sa deaktivuje, ak úroveň nabitia batérie klesne pod prahovú hodnotu, nie sú splnené podmienky nabíjania alebo dôjde k opusteniu režimu Gametime. Zlepšenie výkonu a výsledky, vrátane teploty, obnovovacej frekvencie, energetickej účinnosti a stavu batérie, sa líšia v závislosti od spôsobu používania, podmienok a vybavenia. Používanie nabíjačiek alebo príslušenstva, ktoré nebolo schválené spoločnosťou Motorola, môže ovplyvniť výkon. Dostupnosť sa môže líšiť v závislosti od regiónu a podlieha schváleniu regulačnými orgánmi.
10 Nezávisle testované a certifikované spoločnosťou SGS, globálnou inšpekčnou a testovacou spoločnosťou, ako vyhovujúce norme MIL-STD-810 H. Normy MIL-SPEC amerického ministerstva obrany stanovujú metodiky testovania produktov z hľadiska vplyvov prostredia v kontrolovaných laboratórnych podmienkach. Spoločnosť Motorola testuje zariadenia v nebezpečných fyzikálnych a environmentálnych podmienkach podľa vybraných kategórií a postupov normy MIL-STD-810 H s cieľom stanoviť ich odolnosť. Takéto testovanie a certifikácia nezaručujú budúci výkon za týchto testovacích podmienok. Nesprávne zaobchádzanie, ako je uvedené v testovaní podľa normy MIL-STD-810H, nie je pokryté štandardnou zárukou spoločnosti Motorola.
11 Výkonnosť skla Corning® Gorilla® Glass 7i je založená na laboratórnych testoch za kontrolovaných podmienok. Skutočný výkon sa môže líšiť v závislosti od konkrétneho použitia, podmienok prostredia a ďalších faktorov. Hoci je sklo Gorilla Glass 7i navrhnuté tak, aby zvýšilo odolnosť a poskytlo lepšiu odolnosť proti pádom a poškriabaniu v porovnaní s konkurenčným sklom na báze lítia a kremičitanu hlinitého, nie je nezničiteľné a za určitých podmienok môže napriek tomu dôjsť k jeho poškodeniu. Používatelia by mali byť opatrní a nemali by vystavovať svoje zariadenia zbytočnému riziku.
12 Skutočná obnovovacia frekvencia môže byť nižšia a bude sa líšiť v závislosti od obmedzení a požiadaviek aplikácií/obsahu, nastavení režimu zariadenia a ďalších faktorov.
13 Dostupná užívateľská pamäť a úložisko sú menšie z dôvodu mnohých faktorov, vrátane operačného systému, softvéru a funkcií, ktoré časť tejto kapacity využívajú; môžu sa meniť s aktualizáciami softvéru.
14 Funkcia RAM Boost vyžaduje využitie vnútorného úložiska telefónu ako virtuálnej pamäte, čím sa znižuje úložná kapacita; dostupný úložný priestor pre používateľa je počas používania menší; táto funkcia je štandardne zapnutá, pokiaľ nie je vypnutá.
15 Mobilná aplikácia Gemini je k dispozícii na vybraných zariadeniach, v určitých jazykoch a v niektorých krajinách. Je potrebné pripojenie k internetu. Overte správnosť odpovedí.
16 Dostupnosť služby sa môže líšiť v závislosti od krajiny, jazyka a modelu zariadenia. Vyžaduje pripojenie k internetu. Používatelia si možno budú musieť aktualizovať systém Android a aplikáciu Google na najnovšiu verziu. Výsledky sa môžu líšiť v závislosti od vizuálnej alebo zvukovej zhody. Presnosť výsledkov nie je zaručená. Funguje v kompatibilných aplikáciách a na kompatibilných zariadeniach, a to iba s hudbou z okolia. Neidentifikuje hudbu prehrávanú cez slúchadlá ani v prípade, že je hlasitosť telefónu vypnutá.
17 Vyžaduje platobný terminál podporujúci technológiu NFC a aplikáciu Google Wallet. Nákup je potrebné autorizovať pomocou PIN kódu. Využíva technológiu Host Card Emulation (HCE), ktorá umožňuje bezkontaktné platby prostredníctvom mobilných aplikácií tretích strán bežiacich na operačnom systéme Android. Dostupnosť sa líši podľa regiónu.
18 Vyžaduje členstvo v službe YouTube Premium.
19 Vyžaduje účet Motorola a aktívne pripojenie k zariadeniu kompatibilnému s technológiou Motorola Qira.
20 Testované podľa normy IP68 v kontrolovaných laboratórnych podmienkach. Odoláva ponoreniu do sladkej vody do hĺbky 1,5 metra po dobu až 30 minút. Odolnosť sa v dôsledku bežného opotrebenia znižuje. Nie je určené na prevádzku pri ponorení pod vodou. Nie je vodotesné. Nevystavujte zariadenie tlakovej vode ani iným tekutinám okrem sladkej vody. Navrhnuté na ochranu pred vniknutím pevných cudzích predmetov akejkoľvek veľkosti. Nie je vodotesné.
21 Testované na vodotesnosť 5 ATM v kontrolovaných laboratórnych podmienkach. Odoláva vodnému tlaku v hĺbke až 50 metrov po dobu až 10 minút. Vystavenie podmienkam presahujúcim túto hodnotu nie je kryté zárukou. Odolnosť sa v dôsledku bežného opotrebenia znižuje. Nevystavujte zariadenie prúdom vody pod tlakom ani iným tekutinám ako sladkej vode. Nepokúšajte sa nabíjať mokrý telefón. Nie je vodotesný.
22 Batéria musí byť značne vybitá; rýchlosť nabíjania sa s postupujúcim nabíjaním znižuje. Pre rýchle nabíjanie musí byť nabíjačka spárovaná s adaptérom s výkonom aspoň 30 W. Adaptér sa predáva samostatne.
23 Vyžaduje kompatibilné magnetické nabíjacie puzdro, ktoré sa predáva samostatne. Použitie magnetického puzdra môže znížiť rýchlosť nabíjania.
24 Vyžaduje telefón kompatibilný so štandardom Qi s integrovanými magnetmi.
O spoločnostiach Lenovo a Motorola
Lenovo je globálny technologický gigant s obratom 83 miliárd USD, ktorý sa v rebríčku Fortune Global 500 umiestnil na 196. mieste a každý deň obsluhuje milióny zákazníkov na 180 trhoch. Vedená svojou víziou „Inteligentnejšie technológie pre všetkých“ realizuje spoločnosť Lenovo stratégiu hybridnej umelej inteligencie, ktorá zahŕňa osobnú umelú inteligenciu – jedna osobná umelá inteligencia, viac zariadení – a podnikovú umelú inteligenciu – pomáha zákazníkom premeniť dáta na poznatky a hodnotu. Táto stratégia sa realizuje vďaka záväzku skupiny k inováciám na svetovej úrovni a komplexnému portfóliu umelej inteligencie, ktoré zahŕňa zariadenia (počítače, pracovné stanice, smartfóny, tablety, príslušenstvo), infraštruktúrne riešenia (servery, úložiská, edge computing, vysokovýkonné výpočtové systémy a softvérovo definovanú infraštruktúru), ako aj softvér, riešenia a služby. Vďaka globálnej pôsobnosti zahŕňajúcej viac ako 20 výskumných a vývojových centier a globálnemu dodávateľskému reťazcu, ktorý zahŕňa viac ako 30 výrobných závodov na 10 trhoch, je spoločnosť Lenovo široko uznávaná za svoju prevádzkovú dokonalosť. Spoločnosť Lenovo je kótovaná na hongkonskej burze pod názvom Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). Viac informácií nájdete na stránke www.lenovo.com a najnovšie správy môžete sledovať v našom spravodajskom centre.
Spoločnosť Motorola Mobility LLC bola v roku 2014 prevzatá spoločnosťou Lenovo Group Holdings. Motorola Mobility je 100-percentnou dcérskou spoločnosťou spoločnosti Lenovo a zodpovedá za návrh a výrobu všetkých mobilných zariadení a riešení značiek Moto a Motorola.
V roku 2025 spoločnosť Motorola Mobility oznámila, že sa stala oficiálnym partnerom FIFA v oblasti smartfónov, čím vzniklo globálne partnerstvo založené na spoločnej vášni pre inovácie a technológie. Partnerstvo trvá do roku 2027 a zahŕňa významné súťaže FIFA, najmä Majstrovstvá sveta vo futbale 2026™ a Majstrovstvá sveta vo futbale žien 2027™, čím sa posilňuje záväzok spoločnosti Motorola spájať fanúšikov po celom svete prostredníctvom zmysluplných zážitkov založených na technológiách.
Viac informácií nájdete na stránke https://www.lenovo.com a najnovšie správy si môžete prečítať na našom StoryHubu a globálnom blogu spoločnosti Motorola.
Zobrazit Galériu